Logo Bijbelvers.net

2 Koningen 5:3



Statenvertaling
Deze zeide tot haar vrouw: Och, of mijn heer ware voor het aangezicht van den profeet, die te Samaria is, dan zou hij hem van zijn melaatsheid ontledigen.

Herziene Statenvertaling*
Zij zei tegen haar meesteres: Och, was mijn heer maar bij de profeet die in Samaria is; dan zou die zijn melaatsheid bij hem wegnemen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En zij zeide tot haar meesteres: Och, was mijn heer maar bij de profeet in Samaria, dan zou deze hem wel van zijn melaatsheid verlossen.

King James Version + Strongnumbers
And she said H559 unto H413 her mistress, H1404 Would God H305 my lord H113 were with H6440 the prophet H5030 that H834 is in Samaria! H8111 for H227 he would recover H622 him of his leprosy. H4480 - H6883

Updated King James Version
And she said unto her mistress, Would God my lord were with the prophet that is in Samaria! for he would recover him of his leprosy.

Gerelateerde verzen
Matthéüs 8:2 - Matthéüs 8:3 | 1 Korinthe 4:8 | 2 Koningen 5:8 | Handelingen 26:29 | Matthéüs 11:5 | Numeri 11:29 | Lukas 17:12 - Lukas 17:14